西方人常說:「中國人愛送禮。」誠然,送禮之俗,西方人不夠中國人那麼「專業」。梁實秋先生(1930-1987)說送禮這件事,在送的這一方面是很苦惱的一個環節,尤其是逢時按節的例行送禮。前例既開,就欲罷不能。不知道大家依例奉行送禮習俗的時候,會否停下來想一想:「為甚麼人與人相交要送禮?」又:「為甚麼中國人特別愛送禮?」在回答這些問題之前,讓我們傾聽一個遠古的故事。
公元前522年,東周的洛陽城,一位彬彬有禮之士向一位智者詢問有關「禮」的問題。問禮者是孔子(前551-前479),而被垂詢的就是老子(約前600-前470後)。今天,兩位曠世智者人跡已杳,而與這件事有關的一幅漢代畫像磚還流傳至今。在畫面中,老子曳曲竹杖,身體微躬,身邊有一位童子正執帚灑掃路徑,以示恭迎貴賓光臨;而不恥下問的孔子拜會智者,手中捧着的是一隻雁。為甚麼孔子要捧一隻飛禽來見長輩呢?莫非孔子在洛陽市中一路走來,隨手向道旁的小販買下一頭野味,準備與老子邊談邊飲,就以此雁來作下酒物?原來在孔子生活的那個年代,雖然封建制度已漸次崩潰,但當時的人在日常生活中仍然依循着各種禮儀行事。而孔子所依的就是「贊雁」禮,那手中的雁是士大夫相見時所饋贈的「禮物」。
「禮物」一詞由兩個字組成,「禮」的意思是儀式、禮節以及一些道德理念的儀禮性表達。而「物」的意思是物質的東西。由此可見,「禮物」並非一般的物品,它是禮儀、禮節和禮儀文化的載體。荷蘭社會學家Aafke E. Komter則認為「物」(things)一特別是「禮物」(gifts)在交換的過程中(the process of exchange)創造(generate)了「價值」(value)。這不僅是經濟價值(economic value),而且還包含了社會和心理意味的象徵價值(symbolic value)。換言之,「禮物」的流動涉及了授受主體(送禮者)、饋贈媒介(物)和授受對象(受禮者)。而此「物」在社群之中扮演了重要的信息傳遞者的角色。生活在群體中的個體往往是透過「送禮」表達一己之心意。根據人類學家的研究發現,人類互相饋贈的習俗,最初是互相饋贈獸肉、穀物一類的糧食資源。在互相饋贈的過程中發揮了互惠、物資交換、確定權利和義務的功能。這可以說是人類「送禮」或「回禮」行為出現的基本原因。
既然世界上各民族都有送禮的習俗,為甚麼筆者說中國人是「送禮專家」?想知道箇中原由,且留待下回分解。